〜はともかく
~은/는 제쳐 두고. 앞의 것은 일단 논외로 두고 뒤쪽을 말하겠다는 뜻.
N2패턴#topic

예문

この店みせは値段ねだんはともかく、味あじはいいですね。
이 가게는 가격은 그렇다 치고 맛은 좋네요.
結果けっかは別べつとして、挑戦ちょうせんしたことに意味いみがある。
결과는 차치하고 도전한 것에 의미가 있다.
見みた目めはともかく、味あじは最高さいこうです。
겉모습은 제쳐 두고, 맛은 최고입니다.

변형

〜は別として〜はともかくとして