〜ばかりに
~한 탓에. 그 사소한 원인 하나 때문에 나쁜 결과가 빚어졌다며 후회한다.
N2패턴#cause#negative

예문

古ふるいさしみを食たべたばかりに、お腹なかをこわしてしまった。
오래된 회를 먹은 탓에 배탈이 나고 말았다.
一言ひとこと多おおかったばかりに、友達ともだちを怒おこらせてしまった。
말 한마디를 더 한 바람에 친구를 화나게 하고 말았다.
傘かさを忘わすれたばかりに、びしょぬれになった。
우산을 잊은 탓에 흠뻑 젖고 말았다.