〜てたまらない
너무 ~하다. 감각이나 감정이 너무 강해 참기 힘들다는 뜻.
N2패턴#emotion#degree

예문

冷房れいぼうが強つよすぎて、寒さむくてたまらない。
냉방이 너무 세서 추워 견딜 수 없다.
結果けっかが気きになってしょうがない。
결과가 너무 신경 쓰인다.
お腹なかがすいてたまらない。
배가 너무 고파서 견딜 수 없다.

변형

〜てしょうがない〜てしかたがない